赤外線同時通訳レシーバー
(Infrared simultaneous interpretation receiver)
通訳者の同時通訳音声をイヤフォンで聴くためのデバイス
Device for listening to an interpreter's simultaneous interpretation voice through earphones
.jpg?width=450&height=458&name=%E5%90%8C%E9%80%9A%E3%83%AC%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC(%E8%B5%A4%E5%A4%96%E7%B7%9A).jpg)
赤外線を使用して、通訳者の音声を同時通訳レシーバーへ伝達します。
会場内にラジエーター(発光パネル)を設置することで、壁などの遮蔽物を透過せず
会場外への情報漏洩を防ぎ、クリアな音声をお届けします。
赤外線同時通訳レシーバーは、外部流失を避ける必要がある機密性の高い会議で使用されます。
The interpreter's voice is transmitted to the simultaneous interpretation receiver using infrared rays.
By installing radiators (light-emitting panels) inside the venue, information leakage outside the venue is prevented without penetrating walls or other obstructions, and clear audio is delivered.
Infrared simultaneous interpretation receivers are used for highly confidential meetings where external leakage must be avoided.